-
1 опорная лапа
опорная лапа ж. Stützklaue fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная лапа
-
2 опорная лапа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная лапа
-
3 опорная лапа
1. маш. pick-up2. с. -х. stabilizer blade -
4 опорная лапа
-
5 опорная лапа
1) Engineering: pick-up2) Agriculture: stabilizer blade3) Automobile industry: pickup4) Oil: landing pad6) Energy system: saddle flange (трубопровода) -
6 опорная лапа
-
7 опорная лапа
adjauto. Tragpratze -
8 опорная лапа
-
9 опорная лапа
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > опорная лапа
-
10 опорная лапа машины
Agriculture: skid shoeУниверсальный русско-английский словарь > опорная лапа машины
-
11 опорная лапа трубопровода
Construction: saddle flangeУниверсальный русско-английский словарь > опорная лапа трубопровода
-
12 опорная лапа корпуса
adjeng. Gehäusepratze (Немецко-русский словарь по энергетическому и подъемно-транспортному оборудованию. Фритцше К. (Ред.) 1970)Универсальный русско-немецкий словарь > опорная лапа корпуса
-
13 лапа
1) claw
2) foot
3) grip
4) leg
– культиваторная лапа
– лапа клети
– лапа крепления
– лапа маркера
– лапа почвоуглубителя
– лапа прореживателя
– лапа якоря
– опорная лапа
– откидная лапа
– пружинная лапа
– рыхлительная лапа
– стрельчатая лапа
копьевидная рыхлительная лапа — spear-head shovel
-
14 лапа
fлапа буксы, опорная
—FRA corne f de boîte d’essieuDEU Federtelleransatz m am Achslagergehäuse nITA appendice f della boccolaPLN łapa f maźnicyRUS лапа f буксы, опорнаясм. поз. 277 на
лапа, буксовая
—FRA plaque f de gardeDEU Achshalter mENG axle guardITA parasale m, parasala mPLN prowadnica f łożyska osiowegoRUS лапа f, буксоваясм. поз. 238 на
, -
15 лапа
fлапа буксы, опорная
—FRA corne f de boîte d’essieuDEU Federtelleransatz m am Achslagergehäuse nITA appendice f della boccolaPLN łapa f maźnicyRUS лапа f буксы, опорнаясм. поз. 277 налапа, буксовая
—FRA plaque f de gardeDEU Achshalter mENG axle guardITA parasale m, parasala mPLN prowadnica f łożyska osiowegoRUS лапа f, буксоваясм. поз. 238 на, -
16 лапа
fлапа буксы, опорная
—FRA corne f de boîte d’essieuDEU Federtelleransatz m am Achslagergehäuse nITA appendice f della boccolaPLN łapa f maźnicyRUS лапа f буксы, опорнаясм. поз. 277 налапа, буксовая
—FRA plaque f de gardeDEU Achshalter mENG axle guardITA parasale m, parasala mPLN prowadnica f łożyska osiowegoRUS лапа f, буксоваясм. поз. 238 на, -
17 лапа опорная
тіреуіш табанРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > лапа опорная
-
18 landing pad
опорная лапа (на раме сборки превенторов для установки её перед спуском под воду на опорные балки створок буровой шахты)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > landing pad
-
19 support pad
опорная лапа (на блоке превенторов для подвески его на несущих балках створок буровой шахты с целью монтажа и опрессовки блока перед спуском на подводное устье скважины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > support pad
-
20 правила сварки конструкции
3.18 правила сварки конструкции (structural welding code): Действующие нормы и правила сварки, а также дополнительные требования, согласованные покупателем.
1 - опорная лапа; 2 - пакет пластин; 3 - фиксирующая крышка; 4 - подвижная крышка; 5 - опорная стойка; 6 - стяжные болты;
Рисунок 1 - Типовой одноходовой пластинчатый теплообменник
b - зазор между пластинами; t - толщина пластины; р - шаг сжатия пластин
Рисунок 2 - Зазор между пластинами
Источник: ГОСТ Р ИСО 15547-1-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Пластинчатые теплообменники. Технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила сварки конструкции
См. также в других словарях:
опорная лапа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing pad … Справочник технического переводчика
правила — 2.7 правила [нормы] стандартизации : Нормативный документ, устанавливающий обязательные для применения организационно методические положения, которые дополняют или конкретизируют отдельные положения основополагающего национального стандарта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правила сварки конструкции — 3.18 правила сварки конструкции (structural welding code): Действующие нормы и правила сварки, а также дополнительные требования, согласованные покупателем. 1 опорная лапа; 2 пакет пластин; 3 фиксирующая крышка; 4 подвижная крышка; 5 опорная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 15547-1-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Пластинчатые теплообменники. Технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 15547 1 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Пластинчатые теплообменники. Технические требования оригинал документа: 3.12 зазор между пластинами (plate gap): Зазор между впадинами и гофрами пластин (см. рисунок 2).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
2Б23 — «Нона М1» Буксируемый миномёт 2Б23 «Нона М1» на международном форуме ТВМ 2010 Тип … Википедия
160-мм дивизионный миномёт образца 1949 года (М-160) — 52 М 853 (М 160) Дивизионный миномёт М 160 в техническом музее ОАО «АВТОВАЗ» в г. Тольятти … Википедия
